1 00:01:13,740 --> 00:01:15,800 Big Taters'a hoş geldiniz. Benim adım Sarah. 2 00:01:16,140 --> 00:01:18,740 Size bir siparişle başlayabilir miyim? Özgürlük Tots'larımızdan mı? 3 00:01:28,440 --> 00:01:32,720 Sarah, bazı şeylerle ilgili kuralı biliyorsun. değil mi? Üzgünüm, ben sadece, ben sadece 4 00:01:32,720 --> 00:01:33,579 bir şeyi kontrol etmek. 5 00:01:33,580 --> 00:01:34,920 Evet, molanda kontrol et. 6 00:01:43,780 --> 00:01:45,540 Mario, bunu nerede saklıyor? şey mi? 7 00:01:55,680 --> 00:01:57,280 Arabayı çalıştır, Charlie. 8 00:01:58,340 --> 00:02:00,780 Bir nedenden dolayı buradasınız ve bir sadece sebep. 9 00:02:02,960 --> 00:02:06,420 Çünkü... Cümleleri biliyorsun. Senin gözler açık. 10 00:02:10,419 --> 00:02:12,220 16 yaşımdayken kiliseye gitmeyi bıraktım. 11 00:02:13,720 --> 00:02:14,720 Yani biliyorum. 12 00:03:23,820 --> 00:03:28,160 gerçekten kendimi alamadım gözleri Erin'den ayrıldı. Sokakta söylenen söz 13 00:03:28,280 --> 00:03:33,040 etrafta onun olduğuna dair bir söylenti var bir çeşit bisiklet. Ama ne yazık ki ben 14 00:03:33,040 --> 00:03:37,740 burada oturuyorum ve şunu fark ediyorum ki asla yolculuğa çıkamadım. Merhaba, merhaba. 15 00:03:37,740 --> 00:03:39,220 sen misin? Seni görmek güzel. Merhaba Tara. 16 00:03:39,440 --> 00:03:40,520 MERHABA. Seni görmek güzel. Merhaba. 17 00:03:41,200 --> 00:03:42,960 Nasıl gidiyor? Geldiğine sevindim. 18 00:03:43,180 --> 00:03:46,840 Evet. Ve senin getirdiğine sevindim harika oda arkadaşı. 19 00:03:47,620 --> 00:03:48,800 Danny'i yakaladım. 20 00:03:49,260 --> 00:03:50,540 Harikasın dedim. 21 00:03:55,880 --> 00:03:56,880 Geliyor musun? 22 00:03:57,580 --> 00:04:00,380 Hey, gerçekten ne olduğunu bilmiyorum öyle. 23 00:04:00,580 --> 00:04:01,600 Ah, çekingen olma. 24 00:04:01,820 --> 00:04:02,820 Geliyorsun. 25 00:04:02,940 --> 00:04:05,360 Evet, geliyorum ve sana her şeyi anlatacağım. yeni projem. 26 00:04:05,660 --> 00:04:09,060 Evet, gerçekten çok iyi. biz son iki yıldır bunun üzerinde çalışıyorum, 27 00:04:09,060 --> 00:04:10,420 şimdi aylar. Serin. 28 00:04:10,620 --> 00:04:14,100 Simone'u oynuyorum. O en iyisine sahip her şeydeki çizgiler. ben oldum 29 00:04:14,100 --> 00:04:18,360 o ve Aaron biraz sağlıyor çok anlayışlı geri bildirimler. 30 00:04:19,500 --> 00:04:23,180 Dürüst olmak gerekirse aslında biraz şaşırdım seni burada görmek için. öyle olduğunu sanıyordum 31 00:04:23,180 --> 00:04:24,280 benden kaçıyorsun. Harun. 32 00:04:24,670 --> 00:04:25,670 Neden bunu düşündün? 33 00:04:25,930 --> 00:04:27,570 Çünkü rolünü çaldım. 34 00:04:30,010 --> 00:04:32,770 Tamam Danny, bana yardım etmek ister misin? mutfakta mı? 35 00:04:33,010 --> 00:04:34,630 Evet. Şaka yapıyorum. 36 00:04:34,970 --> 00:04:35,970 Şaka yapıyorum. 37 00:04:36,190 --> 00:04:36,909 Merak etme. 38 00:04:36,910 --> 00:04:40,370 Seçmelere katıldığını bile bilmiyordum bunun için. Ve bu sadece bir aptallıktı 39 00:04:40,370 --> 00:04:43,910 ticari. Dürüst olmak gerekirse, bir nevi yine de korkunç bir deneyim. Yönetmen 40 00:04:43,910 --> 00:04:46,570 tam bir sapıktı. Mutlu olmalısın ki anlamadın. 41 00:04:48,450 --> 00:04:50,370 Tamam aşkım. Ben bir içki alacağım. Sarah mı? 42 00:04:50,630 --> 00:04:51,870 Aman Tanrım Sarah! 43 00:04:52,940 --> 00:04:55,400 Saçına bir şey mi yaptın? Hayır. Gösteriye geliyor musun? 44 00:04:55,760 --> 00:04:58,360 Kesinlikle zorundasın. Herkes gidecek bir şey gerçekleştirin. 45 00:04:59,080 --> 00:05:02,800 Rol yapmak? Evet, sonunda göreceğiz çok duyduğumuz oyunculuk pirzolaları 46 00:05:02,800 --> 00:05:03,800 hakkında çok şey. 47 00:05:04,300 --> 00:05:10,060 Ayakkabılarını beğendim Sarah. 48 00:05:10,320 --> 00:05:14,860 Mikrofonu benden al. Ben ginkgo değilim ama Ben Poe'yum. 49 00:05:15,140 --> 00:05:19,100 Rose Bowl'da bir masa var onlar. Filmi bulmam gerekiyordu ama 50 00:05:19,100 --> 00:05:20,100 harika. 51 00:05:23,680 --> 00:05:26,880 Danny ve ben karanlık bir oda hazırlıyoruz o yüzden tüm sahne donanımlarını ve şeyleri yapabilir. 52 00:05:27,960 --> 00:05:28,960 Çok havalı. 53 00:05:29,400 --> 00:05:33,000 Bir galeri yapacaktık göster, ama bunu yapmak çok daha kolay 54 00:05:33,000 --> 00:05:34,000 Instagram'daki o saçmalık. 55 00:05:34,120 --> 00:05:35,400 Çok daha büyük bir izleyici kitlesi var. 56 00:06:18,190 --> 00:06:19,190 Merhaba Sarah. 57 00:06:19,410 --> 00:06:20,410 İyi misin? 58 00:06:20,470 --> 00:06:21,470 Evet. 59 00:06:21,610 --> 00:06:25,510 Hey, dinle, bu senaryo hakkında daha önce konuşuyorduk, ben 60 00:06:25,510 --> 00:06:27,150 belki sen ve ben alabiliriz diye merak ediyorum bir ara birlikte. 61 00:06:31,970 --> 00:06:32,929 Neler oluyor? 62 00:06:32,930 --> 00:06:37,050 Oh, ımm, bu rol reklamı, onlar sadece beni seçmelere çağırdı. 63 00:06:37,470 --> 00:06:38,670 Bu harika. Evet. 64 00:06:38,950 --> 00:06:41,430 Tebrikler. Teşekkür ederim. ne var için rol? 65 00:06:42,150 --> 00:06:43,150 Bu... 66 00:06:43,790 --> 00:06:45,270 Bu filmin adı Gümüş Ekran. 67 00:06:45,590 --> 00:06:46,569 Aman Tanrım. 68 00:06:46,570 --> 00:06:48,290 Umarım bu işe yarar bir başlıktır. 69 00:06:49,730 --> 00:06:51,550 Ne? Gerçekten harika. 70 00:06:56,270 --> 00:07:03,130 Chloe bıkmadı ve sadece 71 00:07:03,130 --> 00:07:04,130 Kalkış. 72 00:07:04,530 --> 00:07:09,810 Başka biriyle çıkmıyor bükücüler. 73 00:07:10,750 --> 00:07:13,230 Başka biriyle çıkmıyor bükücüler. 74 00:07:13,680 --> 00:07:14,680 Ona bir şey oldu. 75 00:07:15,240 --> 00:07:21,360 Ben... ona gittim... ben... 76 00:07:21,360 --> 00:07:27,280 Karavanına gittim ve... 77 00:07:27,280 --> 00:07:29,900 Üzgünüm. 78 00:07:32,720 --> 00:07:38,860 Ben, uh... Ben... gittim... Ben, uh... 79 00:07:38,860 --> 00:07:42,780 Ben... 80 00:07:57,680 --> 00:07:58,680 Ah. 81 00:08:49,420 --> 00:08:50,420 Sarah Walker'ı mı? 82 00:08:56,160 --> 00:08:57,440 Ben Sarah Walker'ım. 83 00:09:02,260 --> 00:09:03,360 Ben Sarah Walker'ım. 84 00:09:04,280 --> 00:09:05,280 Merhaba Sarah. 85 00:09:07,820 --> 00:09:12,120 Bir kafa vuruşu satın aldım. Bu olmayacak gerekli. Dijital dosyanız elimizde. 86 00:09:12,980 --> 00:09:16,420 Evet, elbette. sadece seni düşündüm basılı bir kopya isteyebilir. 87 00:09:21,800 --> 00:09:25,220 Şu anda bu odada yapacağınız şey bu vesikalık vuruşu geçersiz kıl. 88 00:09:26,720 --> 00:09:33,560 Bu odadan çıktığınızda, ya kalıcı bir izlenim veya karışım bırakmış 89 00:09:33,560 --> 00:09:37,520 binlerce unutulmuş denizde her gün bu koridorlardan geçen kızlar 90 00:09:37,520 --> 00:09:38,520 gün. 91 00:09:46,100 --> 00:09:47,440 Fotoğraf bunu değiştirmez. 92 00:09:55,430 --> 00:09:59,970 Tamam aşkım. Peki umarım görürsün içimde bir şey çünkü öyle olacağımı biliyorum 93 00:09:59,970 --> 00:10:04,790 bu. Korku filmleriyle büyüdüm ve bir aktör tabii ki. 94 00:10:06,130 --> 00:10:09,770 Bu yüzden oldukça iyi olacağımı düşünüyorum. 95 00:10:11,150 --> 00:10:12,190 Bize söyleme Sarah. 96 00:10:13,070 --> 00:10:14,070 Bize söyle. 97 00:10:36,840 --> 00:10:39,000 Chloe çekimlerden bıkmadı ve hemen havalan. 98 00:10:39,500 --> 00:10:42,620 O orada onlardan birinde değil bükücüler. Ona bir şey oldu. 99 00:10:42,620 --> 00:10:43,620 ona mı? Ne gibi? 100 00:10:43,780 --> 00:10:44,780 Karavanına gittim. 101 00:10:45,040 --> 00:10:47,700 Herkes onun gittiğini söyledikten sonra. Ve bunu buldum. 102 00:10:48,380 --> 00:10:49,380 Ve? 103 00:10:49,560 --> 00:10:51,160 Bunu ona babası verdi Chad. 104 00:10:51,660 --> 00:10:53,840 Doğum gününün sabahı ondan önce işe gitmek üzere ayrıldık. 105 00:10:54,160 --> 00:10:56,040 Hala Long Island'da yaşadıklarında. Bu yüzden? 106 00:10:56,720 --> 00:10:58,820 Yani onun doğum günü 11 Eylül. 107 00:10:59,340 --> 00:11:02,580 Babası o sabah dünyada öldü Ticaret Merkezi. O asla ayrılmazdı 108 00:11:02,580 --> 00:11:03,299 bu olmadan. 109 00:11:03,300 --> 00:11:06,020 Mümkün değil. Asla. Tamam, yani yapmazdı onsuz ayrıl. 110 00:11:06,300 --> 00:11:07,980 Demek istediğim, bu hala şu anlama gelmiyor bir şey oldu. 111 00:11:10,200 --> 00:11:11,200 Hepsi bu değil. 112 00:11:12,480 --> 00:11:16,760 Karavanındayken bir ses duydum karıştırıyordum ve sonra dışarıda bir şey gördüm 113 00:11:16,760 --> 00:11:19,600 gözümün köşesi. Sakın söyleme. Sakın bana bunlara inandığını söyleme 114 00:11:19,600 --> 00:11:20,600 şimdi de. Döndüm. 115 00:11:20,960 --> 00:11:22,080 Onu gördüm Chad. 116 00:11:22,360 --> 00:11:23,119 Kimi gördün? 117 00:11:23,120 --> 00:11:24,800 Chloe. Yani o hala burada. 118 00:11:36,620 --> 00:11:37,620 Teşekkür ederim Sarah. 119 00:11:38,340 --> 00:11:39,340 Sorun değil. 120 00:11:41,180 --> 00:11:42,180 İletişim halinde olacağız. 121 00:11:49,240 --> 00:11:50,240 Tamam aşkım. 122 00:11:53,960 --> 00:11:58,240 Benim için notların var mı? yapabilirim yine farklı, eğer beğenmediysen 123 00:11:58,240 --> 00:11:59,640 ne düşündün. İhtiyacımız olan tek şey buydu Sarah. 124 00:12:00,020 --> 00:12:01,020 Teşekkür ederim. 125 00:14:03,690 --> 00:14:06,530 Belki ihtiyacımız olan her şeyi göremedik sonuçta sen. 126 00:14:10,050 --> 00:14:12,470 O sırada ne yapıyordun? Tuvalet mi, Sarah? 127 00:14:13,730 --> 00:14:14,730 Ne? 128 00:14:15,930 --> 00:14:16,930 Uygunsun. 129 00:14:18,650 --> 00:14:22,590 Um... Hayır, gülüyordum. 130 00:14:25,250 --> 00:14:26,250 Sarah, 131 00:14:26,970 --> 00:14:28,610 dikkatimi çekiyorsun. 132 00:14:35,310 --> 00:14:36,810 Kendi adıma hayal kırıklığına uğradım. 133 00:14:37,170 --> 00:14:38,830 Yani kendini cezalandırdın. 134 00:14:40,730 --> 00:14:44,330 Hayır. Yapmıyorum... Bu sadece yaptığım bir şey. Bilmiyorum. 135 00:14:44,850 --> 00:14:45,890 Tekrar yapar mısın? 136 00:14:46,370 --> 00:14:47,370 Bizim için mi? 137 00:14:47,830 --> 00:14:48,830 Şimdi? 138 00:14:49,810 --> 00:14:50,810 Ne? 139 00:14:51,570 --> 00:14:53,590 Senin uygunluğunu görmek istiyorum Sarah. 140 00:14:55,190 --> 00:14:57,830 Bunu asla kimsenin önünde yapmadım önce. 141 00:14:58,230 --> 00:14:59,650 Peki öyleyse. Geldiğiniz için teşekkür ederim içinde. 142 00:17:20,430 --> 00:17:21,430 Nasıl gitti? 143 00:17:22,790 --> 00:17:24,329 Bunun nasıl gitmesi gerektiğini bilmiyorum. Ne olmuş? 144 00:17:25,130 --> 00:17:26,609 Pek iyi değil. 145 00:17:27,869 --> 00:17:29,230 Sanırım benimle dalga geçtiler. 146 00:17:30,330 --> 00:17:31,330 Ne? 147 00:17:32,270 --> 00:17:33,890 Gerçekten bunun hakkında konuşmak istiyorum Şimdi. 148 00:17:34,610 --> 00:17:37,370 Tamam aşkım. Hey, herkes içeri geliyor bir nebze. 149 00:17:37,570 --> 00:17:38,730 Gelip onlarla takılmalısın. 150 00:17:39,610 --> 00:17:40,970 Ben biraz yalnız kalmak istiyorum. 151 00:18:14,169 --> 00:18:17,910 Bizim küçük tater tot'umuz doğum günüyle dolu tezahürat. 152 00:18:18,190 --> 00:18:21,630 Bizim küçük tater tot'umuz başka bir şey daha yaşadı yıl. 153 00:18:23,270 --> 00:18:25,090 Doğum günlerini seviyorum. 154 00:18:39,870 --> 00:18:41,830 David, orada durup ne yapıyorsun? bana mı bakıyorsun? 155 00:18:42,210 --> 00:18:46,330 Sana gidip o tavukların buzunu çözmeni söylemiştim. bir saat önce olduğu gibi şeritler. Onlar sanki 156 00:18:46,330 --> 00:18:47,330 buz bloğu. 157 00:18:48,630 --> 00:18:49,650 İsa aşkına. 158 00:18:51,430 --> 00:18:55,530 Merhaba, ben Sarah Walker sizi arıyorum geri. Az önce beni mi aradın? 159 00:18:55,970 --> 00:18:56,970 Merhaba Sarah. 160 00:18:57,190 --> 00:19:01,750 Evet, aramaya çalıştık. Evet evet öyleyim bunun için üzgünüm. Lütfen beni kesme 161 00:19:01,750 --> 00:19:02,750 kapalı, Sarah. 162 00:19:04,090 --> 00:19:05,370 Sizi tekrar görmek isteriz. 163 00:19:08,710 --> 00:19:12,030 Evet! Evet, evet, içeri girmeyi çok isterim tekrar. 164 00:19:12,250 --> 00:19:14,390 Harika. Ayrıntıları size e-postayla göndereceğim. 165 00:19:14,990 --> 00:19:21,830 Ve Sarah, bu bundan farklı olacak son kez. Ah, güzel, çünkü ben 166 00:19:21,830 --> 00:19:23,070 kafamda sadece bu kadar saç var. 167 00:19:24,050 --> 00:19:25,050 Hı-hı. 168 00:19:27,190 --> 00:19:31,990 Teşekkür ederim. Çok teşekkür ederim ve Sözünüzü kestiğim için üzgünüm. Evet. 169 00:19:48,140 --> 00:19:49,200 Son zamanlarda sana neler oluyor? 170 00:19:50,980 --> 00:19:51,980 Dinle Sarah. 171 00:19:54,480 --> 00:19:55,840 Tater'ın kızlarının hepsi ailedendir. 172 00:19:56,400 --> 00:20:00,500 Yani eğer biriniz baloda değilseniz, o zaman tüm aileyi etkiler. 173 00:20:03,160 --> 00:20:05,600 Asla canını acıtmak istemezsin Artık aile olur musun Sarah? 174 00:20:07,540 --> 00:20:11,080 Benim aslında bir ailem yok Carl. ben şu büyük Tater olayından bahsediyorum. 175 00:20:12,000 --> 00:20:13,020 Telefon meselesi. 176 00:20:13,760 --> 00:20:15,520 Gittiğin tüm bu seçmeler açık. 177 00:20:17,100 --> 00:20:20,980 Senin için önemli olduğunu biliyorum ama bu bu senin işin. 178 00:20:21,780 --> 00:20:22,900 Öncelik vermelisin. 179 00:20:27,940 --> 00:20:30,440 Evet, belki haklısın. biliyorum ki ben ben. 180 00:20:33,380 --> 00:20:34,800 Sanırım bırakmam gerekebilir. 181 00:20:37,700 --> 00:20:42,480 Hayır, anlamıyorum... Sen anlamadın ne söylemeye çalışıyordum. Bu iş 182 00:20:42,480 --> 00:20:44,240 Yoluma çıkıyorum, Carl. 183 00:20:45,160 --> 00:20:46,200 Benim bir yeteneğim var. 184 00:20:47,150 --> 00:20:51,710 Gerçek bir yetenek ve bunu kabul etmeyeceğim artık bu kesin. Hayır, bu... 185 00:20:51,710 --> 00:20:56,450 Sözlerimi çarpıtıyorsun ve kastettiğim bu değildi. İzin ver... 186 00:20:56,450 --> 00:20:58,430 Yeniden başlayalım. 187 00:20:59,090 --> 00:21:00,150 Bir yeteneğin var. 188 00:21:00,690 --> 00:21:01,690 Hayır. 189 00:21:02,050 --> 00:21:03,470 Bu. Burası. 190 00:21:04,570 --> 00:21:10,230 Sarah. Bir milyon başka kız daha var kim böyle istikrarlı bir iş için yalvarır ki 191 00:21:13,130 --> 00:21:16,070 Ben bir milyon başka kız değilim. 192 00:21:40,560 --> 00:21:41,560 Hemen içeri girebilirsiniz. 193 00:21:46,240 --> 00:21:47,740 Kapıyı arkanızdan kapatın. 194 00:21:55,740 --> 00:21:57,200 Öne çıkın lütfen. 195 00:22:00,980 --> 00:22:02,700 Şu pembe işaretin tam üzerinde durun. 196 00:22:06,120 --> 00:22:07,120 Çok karanlık. 197 00:22:12,070 --> 00:22:13,070 Elini indir. 198 00:22:17,530 --> 00:22:19,230 Bizi tekrar gördüğün için teşekkürler Sarah. 199 00:22:19,990 --> 00:22:21,910 Elbette. Evet, bu benim üst kısmım öncelik. 200 00:22:23,390 --> 00:22:26,290 Bugün bir şey denemek istiyoruz seninle farklı. 201 00:22:27,790 --> 00:22:28,689 Elbette. 202 00:22:28,690 --> 00:22:32,730 Elbette. Hiçbir haber alamadım... Olur mu? bizim için soyunur musun? 203 00:22:33,390 --> 00:22:34,390 Affedersin? 204 00:22:35,730 --> 00:22:38,090 Soyunur musun lütfen? 205 00:22:42,560 --> 00:22:46,900 Reklamda bununla ilgili hiçbir şey yazmıyordu çıplaklık. Rol bunu gerektiriyor mu? 206 00:22:47,760 --> 00:22:48,760 Değil. 207 00:22:50,360 --> 00:22:52,940 Sarah, bunu zaten kanıtladın satırları ezberleyebilir. 208 00:22:53,620 --> 00:22:55,100 Şimdi seni ayı olarak görmemiz lazım. 209 00:22:55,500 --> 00:22:56,760 Engellemelerinizi bırakın. 210 00:22:58,840 --> 00:23:00,100 Geçen sefer bunu yapmamış mıydım? 211 00:23:00,940 --> 00:23:02,580 Burada bulunmanın nedeni bu, Sarah. 212 00:23:02,840 --> 00:23:05,220 Geri aranmanızın tek nedeni. 213 00:23:08,000 --> 00:23:09,440 Sarah, kim olduğumuzu biliyorsun. 214 00:23:10,199 --> 00:23:11,920 Yaptığımız resimleri biliyorsun, değil mi? 215 00:24:00,650 --> 00:24:02,650 tamamen kapsamlı. 216 00:24:38,060 --> 00:24:39,060 Sorun değil, Sarah. 217 00:24:39,580 --> 00:24:41,040 Sana bunun farklı olacağını söylemiştim. 218 00:24:44,320 --> 00:24:45,320 Sarah mı? 219 00:24:47,400 --> 00:24:48,400 Rahatla. 220 00:24:54,160 --> 00:24:57,860 Sarah, eğer kendine tamamen izin veremezsen git, nasıl dönüşebilirsin 221 00:24:57,860 --> 00:24:58,860 başka bir şey mi? 222 00:25:57,280 --> 00:25:58,740 Sarah'ı aradığımız şey buydu. 223 00:26:00,160 --> 00:26:01,160 Teşekkür ederim. 224 00:26:41,569 --> 00:26:46,210 Eğer bir kahrolası fotoğraf daha çekebilirsem Siz iki salak zıplıyorsunuz, yemin ederim ki 225 00:26:46,210 --> 00:26:47,210 Kendim boğulacağım. 226 00:26:49,130 --> 00:26:54,870 Merhaba Sarah. 227 00:26:55,290 --> 00:26:56,950 Hey. Nasıl gitti? 228 00:26:57,170 --> 00:26:59,030 Tracy bize geri arandığınızı söyledi. 229 00:26:59,330 --> 00:27:01,450 Ah evet. Beni tekrar görmek istediler. 230 00:27:01,870 --> 00:27:02,970 Evet, ilanı okudum. 231 00:27:03,170 --> 00:27:04,390 Ama hepsi çok saçma. 232 00:27:06,199 --> 00:27:09,900 Evet ama bu Estrella'nın Resimleri. bu yasal. 233 00:27:10,700 --> 00:27:11,439 Estrella'nın, öyle mi? 234 00:27:11,440 --> 00:27:13,460 Vay, bu yasal. Onlar gerçek anlaşma. 235 00:27:13,660 --> 00:27:14,660 Evet. Aferin. 236 00:27:14,840 --> 00:27:15,699 Teşekkür ederim. 237 00:27:15,700 --> 00:27:17,740 Bunun uzak bir ihtimal olduğunu mu düşünüyorsun? yine de? 238 00:27:20,240 --> 00:27:23,460 Estrella'nın Resimleri Nedir? 239 00:27:24,660 --> 00:27:26,540 Onlar bir yapım şirketi. Onlar sonsuza kadar buralardayım. 240 00:27:26,880 --> 00:27:31,020 Son birkaç dakikada biraz düştüler Yıllar geçti ama geri geliyorlar, değil mi? 241 00:27:31,640 --> 00:27:32,800 Belki bir kelime söyleyebilirsin. 242 00:27:33,500 --> 00:27:35,460 Üretme? Küçük bir PA çalışması veya bir şey mi? 243 00:27:37,320 --> 00:27:38,320 Peki ya filmimiz? 244 00:27:38,580 --> 00:27:39,860 Yine de filmimizi çekecek misin? 245 00:27:42,020 --> 00:27:45,600 Henüz rolü alamadım. yani... Deneyelim. 246 00:27:54,780 --> 00:27:56,060 Ah, Trace! Hey! 247 00:27:56,760 --> 00:27:57,760 Nasıl gitti? 248 00:27:58,100 --> 00:28:00,840 Harika. Bence harika gitti. Ah evet? Evet. Öyleymiş gibi hissetmedin 249 00:28:00,840 --> 00:28:03,900 bu sefer seninle dalga mı geçiyor? Hayır. Sen biliyorum, dalga geçtiklerini sanmıyorum 250 00:28:03,900 --> 00:28:05,060 ben de ilk kez. 251 00:28:05,320 --> 00:28:06,320 Ah. Tamam aşkım. 252 00:28:06,860 --> 00:28:10,320 Mükemmel. Neyse, uğursuzluk getirmek istemiyorum o. Elbette. Sen ve senin 253 00:28:10,460 --> 00:28:12,220 Gidip bir mayo giymelisin. Gelin bize katılın. 254 00:28:12,560 --> 00:28:14,380 Kahretsin. 255 00:28:22,140 --> 00:28:23,140 Bok. 256 00:28:25,220 --> 00:28:26,220 Burada, 257 00:28:27,440 --> 00:28:30,420 burada, burada. Sen iyisin. Sen iyisin. Sen iyisin. Sen iyisin. 258 00:28:35,490 --> 00:28:39,170 Sarah, eğer gerçekten kendine izin veremezsen git, nasıl dönüşebilirsin 259 00:28:39,170 --> 00:28:40,170 başka bir şey mi? 260 00:29:05,600 --> 00:29:07,900 Merhaba? Sana iyi haberlerim var Sarah. 261 00:29:09,320 --> 00:29:10,600 Seninle tanışmak istiyor. 262 00:29:11,620 --> 00:29:12,620 O kim? 263 00:29:13,800 --> 00:29:14,800 Yapımcı. 264 00:29:48,789 --> 00:29:52,570 Bunun ne olduğunu bilmiyorum. İsa Mesih, bir tane daha izleyemez miyiz? Bekle, 265 00:29:52,590 --> 00:29:53,590 bekle. 266 00:29:53,610 --> 00:29:54,610 Ne yaptığını izle. 267 00:29:55,450 --> 00:29:58,150 Kaba olmaya çalışmıyorum ama bu aptal. 268 00:29:58,550 --> 00:29:59,610 Ah evet. 269 00:30:00,230 --> 00:30:01,230 Bu adam harika. 270 00:30:01,950 --> 00:30:04,730 Kaç kere istediğimi biliyor musun? bunu yapmak için? Bu çılgınlık. 271 00:30:20,270 --> 00:30:22,250 Vay. Doğru, sende o şey var. 272 00:30:22,590 --> 00:30:23,590 Hangi şey? 273 00:30:23,810 --> 00:30:25,750 Yapımcıyla görüşmesi var. 274 00:30:27,910 --> 00:30:28,910 Astray'de mi? 275 00:30:29,350 --> 00:30:31,490 Evet. Alacağını söylemiştim. 276 00:30:32,670 --> 00:30:34,610 Biraz olduğunu düşünmüyor musun? aşırı mı giyinmiş? 277 00:30:35,210 --> 00:30:36,250 Bu? Bu hiçbir şey değil. 278 00:30:37,210 --> 00:30:38,210 Biraz fazla. 279 00:30:38,470 --> 00:30:39,850 Bak, harika görünüyorsun. 280 00:30:40,530 --> 00:30:41,750 Git biraz kıç tekmele. 281 00:31:20,720 --> 00:31:22,500 Burada kendin olmayı unutma. 282 00:31:41,140 --> 00:31:42,140 Sarah. 283 00:31:44,600 --> 00:31:47,100 Geldiğiniz için teşekkür ederim. için teşekkür ederim bana sahip olmak. 284 00:31:51,050 --> 00:31:56,810 Sen de kişiliğin kadar güzelsin Seçme kasetindesin. 285 00:31:57,550 --> 00:32:00,410 Teşekkür ederim. olduğumun farkında değildim bantlanmış. 286 00:32:01,890 --> 00:32:04,790 Heyecanlıyım Sarah. 287 00:32:05,210 --> 00:32:11,990 Bu konuda birçok genç kadını seçiyoruz bina, ama çok çok az sayıda 288 00:32:11,990 --> 00:32:13,210 bu odaya geç. 289 00:32:14,590 --> 00:32:16,390 Vay, bu harika. 290 00:32:17,090 --> 00:32:19,570 Evet, kazananlardan payımızı aldık. 291 00:32:20,560 --> 00:32:23,960 Bazı oldukça büyük isimler doğru geçti buradan. 292 00:32:24,680 --> 00:32:25,940 Çok geriye gidiyorum. 293 00:32:30,060 --> 00:32:33,620 Peki küçük ipliğimizi beğendin mi? 294 00:32:33,880 --> 00:32:36,820 Kesinlikle. Onu sevdim. Üçünü okudum kez. 295 00:32:37,060 --> 00:32:38,060 İyi. 296 00:32:38,380 --> 00:32:40,600 Bu fotoğraftan çok umutluyum. 297 00:32:41,080 --> 00:32:42,080 Evet. 298 00:32:42,520 --> 00:32:46,020 Bu benim buna bir nevi aşk mektubum kasaba. 299 00:32:47,700 --> 00:32:48,700 Tutku. 300 00:32:49,520 --> 00:32:51,460 İnsan arzularının en karası. 301 00:32:53,480 --> 00:32:54,700 Herkeste var. 302 00:32:55,560 --> 00:32:57,340 Ama kaç tanesi buna göre hareket ediyor? 303 00:32:58,320 --> 00:33:00,040 İlgimi çeken de bu. 304 00:33:00,380 --> 00:33:03,660 Dedikleri gibi beni aydınlatan şey bu. 305 00:33:04,620 --> 00:33:06,380 Orada ilkel bir şey var. 306 00:33:07,200 --> 00:33:10,300 İşte bu yüzden burada oturuyorsun bu odada. 307 00:33:11,040 --> 00:33:13,680 Ama demek istediğim bu bir korku filmi peki. 308 00:33:14,080 --> 00:33:15,080 Elbette. 309 00:33:15,920 --> 00:33:18,380 İkisi birbirini dışlayan değil. 310 00:33:19,340 --> 00:33:21,940 Bu sektör bir vebadır, Sarah. 311 00:33:22,320 --> 00:33:24,640 Bir özgünlük vebası. 312 00:33:25,000 --> 00:33:26,420 Adın boş olsun. 313 00:33:26,820 --> 00:33:28,220 Adın sığ olsun. 314 00:33:28,500 --> 00:33:30,820 Evet, bu bir veba, tamam. 315 00:33:31,480 --> 00:33:34,620 Ve her vebada çok şey var ? 316 00:33:35,640 --> 00:33:37,320 Fareler mi? Açık olarak. 317 00:33:37,840 --> 00:33:42,600 Evet binlercesi. Aç küçük peynire aç fareler. 318 00:33:43,060 --> 00:33:48,500 Bu şehrin sisini yarıp geçtin ve ölüme varırsın. 319 00:33:50,400 --> 00:33:55,040 Plastik cemaatçiler kendilerine ibadet ediyor sefahat tanrısı. 320 00:33:55,660 --> 00:33:58,440 Ama ilginç bulduğum şey bu Sarah. 321 00:33:58,760 --> 00:34:01,580 Bunda yakalamak istediğim şey bu filmi. 322 00:34:02,760 --> 00:34:06,080 İnsan ruhunun çirkinliği. 323 00:34:07,540 --> 00:34:10,199 Evet, tamam, yani bunu görebiliyorum. 324 00:34:11,820 --> 00:34:13,980 Peki bunu neden yapıyorsun canım? 325 00:34:15,659 --> 00:34:17,040 Neden neyi yapıyorum? 326 00:34:18,800 --> 00:34:21,040 Güzel saçlarını neden yoldun? 327 00:34:25,179 --> 00:34:29,260 Um... Ben... Bu sadece bir alışkanlık. 328 00:34:29,860 --> 00:34:36,300 Küçükken yapmaya başladım kızım ve... Odaklanmama yardımcı oluyor 329 00:34:36,300 --> 00:34:37,300 an. 330 00:34:37,679 --> 00:34:38,679 Şu an. 331 00:34:39,960 --> 00:34:41,679 Neyse bu bir an. 332 00:34:42,260 --> 00:34:43,440 Evet. Evet öyle. 333 00:34:44,010 --> 00:34:48,929 Celeste'nin rolü gerçekten çok önemli başkası olmayan genç bir oyuncu için 334 00:34:48,929 --> 00:34:50,190 onun adına kredi. 335 00:34:50,690 --> 00:34:56,690 Posterde yüzünüz olurdu duvardaki poster, lobideki duvar, 336 00:34:56,690 --> 00:35:01,470 bir sinema salonunun lobisi, bir tiyatro salonu bir çadır. 337 00:35:02,290 --> 00:35:04,390 Gümüş Çığlık. 338 00:35:05,590 --> 00:35:08,750 Şimdi, bunun pek gerçekleşmediğini biliyorsun artık çok fazla, değil mi? 339 00:35:10,350 --> 00:35:16,070 Bu bir genç için büyük bir fırsat aktris. için harika bir fırsat 340 00:35:16,070 --> 00:35:17,390 hırslı oyuncu. 341 00:35:17,930 --> 00:35:18,848 O benim. 342 00:35:18,850 --> 00:35:19,850 Ben senin kızınım. 343 00:35:19,870 --> 00:35:22,330 Bunun için ne gerekiyorsa yapacağım rol. 344 00:35:23,450 --> 00:35:24,450 İyi. 345 00:35:24,730 --> 00:35:26,670 Çünkü bunu size sunmak istiyoruz. 346 00:35:28,490 --> 00:35:30,890 Bu konuda harika olabileceğinizi düşünüyoruz rol, Sarah. 347 00:35:31,290 --> 00:35:33,370 Bu rolde harika olabileceğini düşünüyorum. 348 00:35:39,180 --> 00:35:40,180 Kabul ediyorum. 349 00:35:40,520 --> 00:35:45,440 Doğrusunu söylemek gerekirse bu rolün ben olduğumu düşünüyorum. ben demek istediğim, bu karakterin bir hayali var ve o 350 00:35:45,440 --> 00:35:46,440 o kadar çok potansiyel var ki. 351 00:35:47,660 --> 00:35:50,020 Sarah, bunların hepsini unut. 352 00:35:51,340 --> 00:35:54,140 Bu dünya yapanların dünyasıdır. 353 00:35:54,700 --> 00:35:59,020 Sadece bahsetmeyen insanlar ne yapacaklar. Sadece yapıyorlar 354 00:35:59,360 --> 00:36:00,620 Ve bu sensin. 355 00:36:04,780 --> 00:36:07,300 Teşekkür ederim. Bunu söylediğin için teşekkür ederim. 356 00:36:09,230 --> 00:36:10,410 Çok çalışıyorum. 357 00:36:10,810 --> 00:36:16,910 Biliyorsunuz, her hafta yeni bir sınıf, yeni seçmeler ve ben asla... 358 00:36:16,910 --> 00:36:23,630 Eğer... 359 00:36:23,630 --> 00:36:29,810 diğer oyuncularla daha fazla okumamı istiyorum, 360 00:36:30,010 --> 00:36:35,490 ımm, ya da başka bir seçme... Sarah, 361 00:36:35,690 --> 00:36:38,890 bu... Seçmeler. 362 00:36:40,110 --> 00:36:41,530 Sana daha önce söylemiştim. 363 00:36:43,190 --> 00:36:47,110 Çok çok az aktris bunu başarabiliyor bu oda. 364 00:36:47,810 --> 00:36:50,230 Sarah, kapıdasın. 365 00:36:51,190 --> 00:36:55,170 Tek ihtiyacın olan onları açmam sen. 366 00:36:55,830 --> 00:36:58,390 Seni bir yıldız yapabilirim Sarah. 367 00:36:59,030 --> 00:37:01,450 Yapabileceğimi biliyorsun. Vay, hayır. 368 00:37:10,320 --> 00:37:11,320 Kapıyı aç! 369 00:37:32,140 --> 00:37:33,400 Nasıl gitti? 370 00:37:39,150 --> 00:37:40,150 İyi değil. 371 00:37:40,910 --> 00:37:42,810 Belki de vesikalık fotoğrafımı göndermeliyim. 372 00:37:43,210 --> 00:37:44,210 Cidden? 373 00:37:44,570 --> 00:37:45,570 Şaka yapıyorum. 374 00:37:46,550 --> 00:37:48,370 İyi misin? Tatlım, şaka yapıyorum. 375 00:37:49,050 --> 00:37:55,750 Bu bir şakaydı. 376 00:37:58,130 --> 00:37:59,130 İçeri geliyorum. 377 00:38:09,940 --> 00:38:10,940 Merhaba. 378 00:38:14,000 --> 00:38:15,440 Ağlama tatlım. 379 00:38:17,360 --> 00:38:18,700 Ne oldu? 380 00:38:20,180 --> 00:38:22,460 Her şey çok iyi gidiyordu. 381 00:38:23,380 --> 00:38:25,900 Onu alacağımdan o kadar eminim ki. 382 00:38:26,560 --> 00:38:29,380 Bunun için işimden ayrıldım. 383 00:38:30,060 --> 00:38:32,240 Bunun için mi işten ayrıldın? 384 00:38:57,070 --> 00:38:59,090 Hadi ama... öyle demek istemiyorsun seks. 385 00:39:00,370 --> 00:39:04,790 yani özellikle söylemedin ne. Aman Tanrım. 386 00:39:06,070 --> 00:39:07,230 Ciddi misin? 387 00:39:08,350 --> 00:39:11,450 Ne iğrenç bir şey, tamam mı? İnsanlar hala bunu yapıyor musun? 388 00:39:13,070 --> 00:39:15,030 Eh, orada kimse bunu yapmıyor. 389 00:39:15,850 --> 00:39:17,270 Ve kesinlikle yapmayacağım. 390 00:39:18,650 --> 00:39:19,890 Ve yapmıyorsun. 391 00:39:20,450 --> 00:39:21,450 Tamam aşkım? 392 00:39:24,830 --> 00:39:26,190 Tamam aşkım? Tamam aşkım. 393 00:39:26,650 --> 00:39:27,650 Tamam aşkım. 394 00:39:28,050 --> 00:39:29,050 Beklemek. 395 00:39:30,970 --> 00:39:33,370 Bunu yapmış olmayı istemezsin, değil mi? 396 00:39:34,850 --> 00:39:36,430 Bu bir geçit kısmıydı. 397 00:39:39,250 --> 00:39:41,530 Sarah, iki seçme vardı. 398 00:39:41,810 --> 00:39:45,410 Demek istediğim, cidden kim işe alınır? Bu kadar hızlı mı başrol oynayacaksınız? öyle değil mi 399 00:39:45,410 --> 00:39:46,830 sana biraz şüpheli mi göründü? 400 00:39:49,990 --> 00:39:54,290 Dinle, Danny bana nasıl olduğunu anlatıyordu fena halde senin filminde yer almanı istiyor. 401 00:39:54,510 --> 00:39:55,690 Onunla konuşmalısın. 402 00:39:59,980 --> 00:40:00,980 şu ana kadar. 403 00:40:13,500 --> 00:40:16,180 Seni bir yıldız yapabilirim Sarah. 404 00:40:17,000 --> 00:40:18,640 Yapabileceğimi biliyorsun. 405 00:40:27,600 --> 00:40:30,660 Yani... sadece şunu söylemek istedim üzgünüm. 406 00:40:32,300 --> 00:40:38,200 Bana yardım etmeye çalıştığını biliyorum. ve senin sözlerini çarpıttım. 407 00:40:40,080 --> 00:40:45,000 Onları büktüm ve... Bak, Sarah. 408 00:40:46,960 --> 00:40:47,960 Anladım. 409 00:40:48,160 --> 00:40:49,160 Gerçekten öyle. 410 00:40:49,820 --> 00:40:50,820 Ben aptal değilim. 411 00:40:52,320 --> 00:40:53,840 Hangi şehirde yaşadığımızı biliyorum. 412 00:40:54,880 --> 00:40:59,350 Demek istediğim, ilk olduğunu düşünüyorsun... şimdiye kadar karşılaştığım garsonun kaderi buydu 413 00:40:59,350 --> 00:41:00,630 yıldızlıktan payıma düşeni aldım. 414 00:41:01,110 --> 00:41:04,690 Ama hepsi şunu anlamıştı: Faturaları Tater'ın kızı ödedi 415 00:41:04,690 --> 00:41:05,690 hayalin peşine düştüler. 416 00:41:07,310 --> 00:41:10,650 İkisinin nasıl olduğunu gördüğünüzden emin değilim bağlılar. 417 00:41:14,870 --> 00:41:17,310 Yani, başka ne istediğini bilmiyorum şunu söyleyeyim. 418 00:41:18,690 --> 00:41:21,570 Bu iş için yalvarmamı mı istiyorsun? 419 00:41:22,290 --> 00:41:24,930 Pekala, bu konuda salak olmana gerek yok o. Yani, zaten şunu yaşadım... 420 00:41:25,180 --> 00:41:27,400 Sen istifa ettiğinden beri 20 başvuru oldu, yani... Üzgünüm. 421 00:41:27,680 --> 00:41:29,220 Öyle demek istemedim. 422 00:41:31,480 --> 00:41:35,940 Bak, ben... Burayı görmeni istiyorum gerçekte ne olduğu için. 423 00:41:38,160 --> 00:41:40,140 Evet biliyorum. Bunun sevimsiz olduğunu düşünüyorsun. 424 00:41:41,560 --> 00:41:47,460 Kendinin fazlasıyla farkında. yeterince ironik değil sen. Menüler, özel ürünler, hepsi 425 00:41:47,460 --> 00:41:51,160 küçükleri çağıran akıllı yemek isimleri çocuklar tatar tots, sonra görüşürüz diyorlar, 426 00:41:51,220 --> 00:41:53,340 Tater timsahı, müşteriler geldiğinde ayrılıyorum. 427 00:41:54,440 --> 00:41:55,440 Hepsi bu kadar. 428 00:41:57,080 --> 00:41:58,080 Elbette? 429 00:41:58,740 --> 00:42:04,760 Genç bir kadın için hoş olmayabilir yaşım ama o benim. 430 00:42:05,900 --> 00:42:06,900 Tamam aşkım. 431 00:42:08,960 --> 00:42:15,440 Bak, sen gelene kadar bana söz ver. yıldız orada kaldırımda, 432 00:42:15,440 --> 00:42:18,700 bana ve yapmaya çalıştığım şeye değer vermeye çalış burada yap. 433 00:42:24,360 --> 00:42:25,560 Bunu benim için yapabilir misin? 434 00:42:28,060 --> 00:42:29,480 Tater'ın kızı mısın? 435 00:42:33,080 --> 00:42:34,080 Evet, bunu yapabilirim. 436 00:42:39,240 --> 00:42:40,420 Ben tater'ın kızıyım. 437 00:42:56,880 --> 00:42:57,880 Bu doğru. 438 00:43:01,120 --> 00:43:05,000 Sanırım demek istediğim şu ki sadece hissediyorum kemer sıkma yaşam tarzı gibi, bir nevi 439 00:43:05,000 --> 00:43:06,000 doğu yaşam tarzı. 440 00:43:09,480 --> 00:43:10,480 Hey. 441 00:43:16,380 --> 00:43:18,280 Geri kalanımız gibi tesisatçılığa mı dönelim? Hey. 442 00:43:20,840 --> 00:43:21,840 Hey. MERHABA. 443 00:43:27,660 --> 00:43:28,860 Bunun için bir amfiniz var mı? 444 00:43:32,340 --> 00:43:32,740 Bu 445 00:43:32,740 --> 00:43:39,800 öyle 446 00:43:39,800 --> 00:43:41,280 iyi. Çok ilginç. 447 00:43:41,580 --> 00:43:42,580 İyi müzik. 448 00:44:01,960 --> 00:44:03,080 Hey, sen, çimlerimden çekil. 449 00:44:04,280 --> 00:44:06,460 Üzerinde oturduğun yer benim malım. 450 00:44:07,680 --> 00:44:08,680 Aylaklık ediyorsun. 451 00:44:08,920 --> 00:44:09,960 Seni tutuklatabilirim. 452 00:44:11,560 --> 00:44:12,560 Bu bir suç. 453 00:44:13,620 --> 00:44:14,620 Yaşadığım yer orası. 454 00:44:16,700 --> 00:44:17,700 Orada mı yaşıyorsun? 455 00:44:18,600 --> 00:44:19,600 Evet. 456 00:44:20,360 --> 00:44:21,360 Neden? 457 00:44:22,340 --> 00:44:23,920 Bakın, burası L.A. 458 00:44:24,940 --> 00:44:29,760 Neden ayda 1.500$ harcayayım? apartman dairesine ne zaman, ımm, ben sadece 459 00:44:29,760 --> 00:44:31,180 Bütün gününü arabada mı geçireceksin? 460 00:44:31,790 --> 00:44:32,850 Yani bu senin de araban mı? 461 00:44:33,090 --> 00:44:34,530 Bu benim arabam. Çalışmıyor. 462 00:44:34,790 --> 00:44:37,410 Ama o aydınlanmayı yaşadığımda öyle oldu. 463 00:44:51,350 --> 00:44:52,930 Tracy bize olanları anlattı. 464 00:44:55,570 --> 00:44:57,170 Sana ne söyledim? 465 00:44:57,810 --> 00:45:00,590 Estrella'daki yapımcının... 466 00:45:02,710 --> 00:45:03,710 Uygunsuz. 467 00:45:08,030 --> 00:45:09,070 Belki buna değer. 468 00:45:13,390 --> 00:45:15,530 Ama Big Tater'da yeniden başladı dün. 469 00:45:17,270 --> 00:45:21,810 Sanki ruhumu satıyormuşum gibi hissediyorum zaten, bir şey için de olabilir 470 00:45:21,810 --> 00:45:22,810 seviyorum. 471 00:45:26,610 --> 00:45:30,010 Hayır, yani eğer ne yapmak istersen seviyorsun, neden yapmıyorsun? 472 00:45:31,400 --> 00:45:34,860 Bu restoranda çalışıyorsun. sen çalışıyorsun Büyük Tater'ın. Bir minibüste yaşıyorum. 473 00:45:36,400 --> 00:45:37,400 Ne olmuş? 474 00:45:39,820 --> 00:45:43,040 Bu şeyler birbirini dışlayan şeyler değil istediğimizi yapabilmemizden 475 00:45:43,040 --> 00:45:44,040 yap. 476 00:45:46,420 --> 00:45:48,040 Bütün bu insanlara sahibiz, hepimiz arkadaşlar. 477 00:45:51,340 --> 00:45:53,880 Sadece oturup bunu yapmaya çalışıyorlar ne yapacağımı buldum, anlamaya çalışıyorum 478 00:45:53,880 --> 00:45:54,759 bir şeyin nasıl yapılacağını buldum. 479 00:45:54,760 --> 00:45:57,680 Belki de öylece oturmamalıyız artık. Belki de sadece almalıyız 480 00:45:57,680 --> 00:45:59,380 ve bir şeyler yap. 481 00:46:04,360 --> 00:46:07,180 Sana senaryomu göndereceğim. 482 00:46:07,940 --> 00:46:09,860 Kazacaksın. Güven bana. 483 00:46:13,160 --> 00:46:15,580 Ve biz sizin değerli büyüğünüzün etrafında çalışacağız Tater'ın programı. 484 00:46:21,180 --> 00:46:22,200 Beni yönlendirir misin? 485 00:46:24,100 --> 00:46:25,100 Evet. 486 00:46:27,580 --> 00:46:28,860 Başrol oyuncusun ben mi olacağım? 487 00:46:31,540 --> 00:46:33,080 Elbette. Simone mu? 488 00:46:38,990 --> 00:46:39,990 Eğer istersen. 489 00:46:44,630 --> 00:46:45,630 O halde evet. 490 00:46:48,050 --> 00:46:49,050 Evet. 491 00:46:49,750 --> 00:46:50,850 Evet, filminizde olacağım. 492 00:46:53,950 --> 00:46:54,950 Elbette. 493 00:46:55,290 --> 00:46:56,290 Tamam aşkım. 494 00:46:56,490 --> 00:46:58,090 Seninle bunun hakkında konuşmaya çalışıyordum bir hafta boyunca. 495 00:46:58,710 --> 00:47:01,050 Astraea'nın resimlerini sikeyim. biz yapacağız kendi filmimizi yapalım. 496 00:47:02,910 --> 00:47:03,910 Elbette. 497 00:47:05,810 --> 00:47:06,810 Şampanyanız var mı? 498 00:47:33,450 --> 00:47:34,950 Bu asla olamayacağımız bir gecenin başlangıcı unutacağım. 499 00:49:17,420 --> 00:49:19,520 Bu dünya yapanların dünyasıdır. 500 00:49:20,380 --> 00:49:24,620 Sadece bahsetmeyen insanlar ne yapacaklar, sadece yapıyorlar 501 00:49:26,260 --> 00:49:27,400 Ve bu sensin. 502 00:49:33,800 --> 00:49:34,800 Merhaba, 503 00:49:35,260 --> 00:49:36,960 Ben Sarah Walker arıyorum. 504 00:49:38,460 --> 00:49:41,220 Bir hata yaptım. asla yapmamalıydım o ofisten ayrıldı. 505 00:49:42,760 --> 00:49:46,600 Onunla tekrar tanışmak istiyorum. 506 00:50:04,160 --> 00:50:05,480 582 Kanyon Yolu. 507 00:50:05,820 --> 00:50:07,260 Bir saat sonra orada ol. 508 00:51:21,930 --> 00:51:22,790 İçeri gel Sarah 509 00:51:22,790 --> 00:51:30,070 Orada 510 00:51:30,070 --> 00:51:45,530 olmayacak 511 00:51:45,530 --> 00:51:46,950 üçüncü bir fırsat ol Sarah 512 00:52:10,090 --> 00:52:11,410 Eviniz çok güzel. 513 00:52:15,670 --> 00:52:18,530 Bir sahne okumamı ister misin? 514 00:52:23,830 --> 00:52:29,170 Rolünü biraz tartışmak ister misin? daha fazla mı? 515 00:52:42,060 --> 00:52:45,900 Geçen gece gittiğim için üzgünüm. 516 00:52:47,120 --> 00:52:51,580 Bu bölüm için gerçekten harika olabilirim. 517 00:52:54,480 --> 00:52:56,020 Kelimeler, Sarah. 518 00:52:56,960 --> 00:52:57,980 Sadece kelimeler. 519 00:52:59,420 --> 00:53:06,060 ne yapmak isterdin beni ikna et, sana inanmamı sağla 520 00:53:06,060 --> 00:53:07,060 yine mi? 521 00:53:07,800 --> 00:53:09,900 Gözlerinden vazgeçer misin? 522 00:53:10,640 --> 00:53:17,460 Yeni bir çift göz için, gören gözler bizim vizyonumuzla vazgeçer misiniz? 523 00:53:17,460 --> 00:53:24,080 Bedenimizin sesimiz için bir araç haline gelmesi, benim için 524 00:53:24,080 --> 00:53:25,080 ses? 525 00:53:26,040 --> 00:53:32,520 Bir süreliğine eski hayatından vazgeçer misin? muhteşem yeni hayat? 526 00:53:36,340 --> 00:53:37,340 Evet. 527 00:53:40,910 --> 00:53:41,910 O zaman bana göster. 528 00:54:29,040 --> 00:54:30,840 Geçit açık, Sarah. 529 00:54:32,080 --> 00:54:39,040 Tek yapmanız gereken adım atmaya istekli olmak sonsuza kadar içeride ve 530 00:54:39,040 --> 00:54:40,620 asla arkana bakma. 531 00:54:43,040 --> 00:54:45,100 Eski hayatını öldür Sarah. 532 00:54:46,500 --> 00:54:53,380 Onu toprağa göm ve bize katıl 533 00:54:53,380 --> 00:54:54,380 gökyüzü. 534 00:55:01,740 --> 00:55:03,980 Bana olduğunu düşündüğüm kızı göster. 535 00:55:10,300 --> 00:55:14,340 Gerçek Sarah'ı göreyim. 536 00:56:19,370 --> 00:56:20,370 Nedir? 537 00:56:25,670 --> 00:56:27,670 Aman Tanrım, Sarah. 538 00:56:29,830 --> 00:56:31,850 Eve git. Burada olmamalısın değil mi? şimdi. 539 00:56:32,790 --> 00:56:34,730 Hayır, iyiyim. 540 00:56:35,130 --> 00:56:36,170 İyi değil. 541 00:56:36,430 --> 00:56:37,430 Ne yapıyorsun? 542 00:56:54,510 --> 00:56:56,530 Defol buradan ve sakın gelme geri. 543 00:57:07,470 --> 00:57:12,410 Ben Sarah Walker arıyorum. 544 00:57:14,990 --> 00:57:18,350 Kendimi pek iyi hissetmiyorum. 545 00:57:19,330 --> 00:57:21,150 Yani ben iyiyim. 546 00:57:22,190 --> 00:57:23,430 Sorun değil. Ben sadece... 547 00:57:25,710 --> 00:57:29,290 Şu anda ne olduğunu bilmiyorum. 548 00:57:29,970 --> 00:57:33,250 Yani... Eğer birisi yapabilseydi... 549 00:57:33,250 --> 00:57:40,170 Birisi beni geri arayabilirse lütfen bunu aldığında, 550 00:57:40,250 --> 00:57:41,250 lütfen? 551 00:57:41,350 --> 00:57:43,470 Teşekkür ederim. 552 00:58:03,890 --> 00:58:05,290 Üzgünüm. İyi misin? 553 00:58:06,050 --> 00:58:07,450 Neye bakıyorsun? Buraya gel. 554 00:58:07,770 --> 00:58:08,770 İyi misin? 555 00:58:09,370 --> 00:58:10,370 İyi misin? 556 00:58:12,710 --> 00:58:13,710 Danny, 557 00:58:14,930 --> 00:58:15,930 benimle sarhoş ol. 558 00:58:16,050 --> 00:58:19,790 Şu anda iyiyim, dostum. Ama seviyorum sen. Seni çok seviyorum. Takım elbise 559 00:58:19,790 --> 00:58:22,230 kendin yoksa gizlice giremeyiz kaseye iç. 560 00:58:22,470 --> 00:58:26,970 İçeri gizlice içki sokmak kolaydır. yapmam gereken adamla flört etmek 561 00:58:26,970 --> 00:58:28,930 kapı. Gerçekten istemiyorsun. Evet, evet. 562 00:58:29,230 --> 00:58:30,290 Buna bir şans vereceğim. 563 00:58:31,850 --> 00:58:32,850 Dostum. 564 00:58:35,210 --> 00:58:36,210 Yuvarlanacak! 565 00:58:36,330 --> 00:58:37,970 Tamam, sanırım onu almalıyız ev. 566 00:58:38,430 --> 00:58:40,650 Ona biraz su getir ya da bir şey. 567 00:58:42,250 --> 00:58:46,230 Hey, dur şunu bir kenara bırak! Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, bu Golden. Hayır, yapacağım 568 00:58:46,230 --> 00:58:49,070 bir bardak. Adı Kalın olacak Sürtük Sarah. Bunu bilmek eğlenceli. 569 00:59:09,130 --> 00:59:10,590 Hadi millet, bunu komik tutalım. 570 00:59:10,830 --> 00:59:14,450 Rahatlamak. Onu neden savunuyorsun Danny? Onun peşinden git. O hasta. 571 01:00:10,760 --> 01:00:11,760 Tamam aşkım. 572 01:00:48,430 --> 01:00:52,230 Sarah, eğer kendine tamamen izin veremezsen git, nasıl dönüşebilirsin 573 01:00:52,230 --> 01:00:54,010 başka bir şey mi? Kapılardasın. 574 01:00:54,330 --> 01:00:58,270 Tek ihtiyacın olan onları açmam sen. 575 01:00:58,870 --> 01:01:01,710 Belki ihtiyacımız olan her şeyi göremedik sonuçta sen. 576 01:01:02,190 --> 01:01:08,210 Posterde yüzünüz olacaktı. duvardaki poster. Lobide bir duvar. bir 577 01:01:08,210 --> 01:01:09,550 bir sinema salonunun lobisi. 578 01:01:10,010 --> 01:01:16,770 Çerçeveli bir tiyatro. Eskisini öldür hayat, Sarah. 579 01:01:17,680 --> 01:01:22,340 Onu toprağa göm ve bize katıl. 580 01:01:50,510 --> 01:01:51,950 İşe gitmek için hazırlanmam gerekiyor. 581 01:02:13,190 --> 01:02:16,010 İyi misin? 582 01:02:20,650 --> 01:02:21,650 Betty, ne? 583 01:02:27,030 --> 01:02:30,850 Kokusunu alıyor musun? 584 01:02:32,490 --> 01:02:34,550 Sanırım senden geliyor. 585 01:02:36,010 --> 01:02:37,010 Evet. 586 01:02:37,710 --> 01:02:42,610 Üzgünüm. Kusura bakmayın ama demek istediğim... Bu sensin. 587 01:02:44,350 --> 01:02:45,510 Regl döneminde misin? 588 01:02:45,850 --> 01:02:47,670 Ne? Siktir git. 589 01:02:48,650 --> 01:02:51,290 Tamam, bu kadar yeter, tamam mı? yaşadım bu kadar saçmalık yeter. Ne oluyor 590 01:02:51,290 --> 01:02:52,290 seninle mi gidiyor? 591 01:02:52,970 --> 01:02:53,970 Onlara söyledin. 592 01:02:55,930 --> 01:02:57,210 Onlara söyledin. DSÖ? 593 01:02:57,450 --> 01:02:58,590 Seçmelerim hakkında. 594 01:02:59,310 --> 01:03:00,310 Ve yapımcı. 595 01:03:01,730 --> 01:03:02,730 Sağ? 596 01:03:03,390 --> 01:03:05,350 Eminim hepiniz de bundan hoşlanmışsınızdır. değil mi? 597 01:03:06,070 --> 01:03:08,170 Hayır. Beni bu şekilde başarısız mı görüyorsun? 598 01:03:09,290 --> 01:03:10,610 Sarah, bunlar senin arkadaşların. 599 01:03:11,130 --> 01:03:13,610 Kimse senin için bunu istemedi. Onlar senin arkadaşlar! 600 01:03:24,300 --> 01:03:27,900 Etrafımı bu zavallılarla çevrelediğin zaman. 601 01:03:29,560 --> 01:03:32,680 Gelen sözleri duyuyor musun? şu an ağzından mı çıktı? 602 01:03:34,700 --> 01:03:37,600 Benim için zehir gibiler. 603 01:03:38,120 --> 01:03:39,800 Kanser gibi. 604 01:03:40,200 --> 01:03:44,880 Hepiniz. Sadece hepiniz. sen, Danny, Aaron. 605 01:03:45,180 --> 01:03:47,840 Tıpkı benden geçinmek gibi. 606 01:03:48,180 --> 01:03:49,940 Ah, senin sırtından mı geçiniyorum? 607 01:03:50,700 --> 01:03:53,780 En son kontrol ettiğimde seninkini ele almıştım son iki aydır doğru. 608 01:03:55,440 --> 01:03:58,740 bu ay da öylesin çünkü sadece isteyen bu işe takıntılı 609 01:03:58,740 --> 01:04:01,540 bu iş yerine seni sikeyim aslında faturanızı öder. 610 01:05:00,859 --> 01:05:04,520 Artık burası yine bizim dairemiz, bana da bir iyilik, Trace ve siktir git! 611 01:05:36,720 --> 01:05:37,880 Size bir şey göstermek istiyoruz. 612 01:06:33,900 --> 01:06:35,480 Umarım bu işe yarar bir başlıktır. 613 01:06:35,740 --> 01:06:36,740 Genç misiniz? 614 01:06:37,720 --> 01:06:41,540 Danny bana ne kadar kötü durumda olduğunu anlatıyordu. beni sevdi. 615 01:06:42,240 --> 01:06:47,040 Genç misiniz? 616 01:06:47,460 --> 01:06:51,060 Daisy bize olanları anlattı. Danny öyleydi sadece beni ne kadar çok sevdiğini söylüyordu. 617 01:06:51,200 --> 01:06:54,140 Ne yapman gerektiğini biliyorsun. 618 01:08:05,100 --> 01:08:06,100 Teşekkür ederim. 619 01:12:03,980 --> 01:12:05,540 Acısız olmayı bekliyordun. 620 01:12:06,280 --> 01:12:11,540 Kolay olurdu. Basitçe bir sabah, sahip olduğun her şeyle uyanmak 621 01:12:11,540 --> 01:12:13,400 hiç önünüze serilmesini istedim. 622 01:12:14,680 --> 01:12:16,180 Sana söyledim Sarah. 623 01:12:17,860 --> 01:12:20,140 Hayaller fedakarlık gerektirir. 624 01:12:21,340 --> 01:12:22,740 Biz de öyle. 625 01:12:23,700 --> 01:12:26,560 Sana istediğini verebilirim Sarah. 626 01:12:27,180 --> 01:12:31,020 Ama gerçekte kim olduğunu kucaklaman gerek öyle. 627 01:12:32,600 --> 01:12:36,090 Bu... Bizden biri olma zamanı. 628 01:12:36,710 --> 01:12:40,010 Hatırlanmanın zamanı geldi. 629 01:14:29,060 --> 01:14:31,660 Ne kadar rahat olduğunu anlayamıyorum yatak. 630 01:14:32,080 --> 01:14:35,340 Beş yıla göre daha rahat - etrafta sürüklediğin eski futon 631 01:14:35,340 --> 01:14:36,340 üniversiteden beri. 632 01:14:40,740 --> 01:14:41,740 İşemeliyim. 633 01:14:45,200 --> 01:14:46,200 Bir şey ister misin? 634 01:14:46,300 --> 01:14:48,420 Evet, biraz su istiyorum. Ve bir ikram. 635 01:14:48,960 --> 01:14:49,960 Tamam aşkım. 636 01:15:54,430 --> 01:15:55,430 Bravo. Sarah mı? 637 01:15:57,010 --> 01:15:58,890 Çıkarın artık benden. 638 01:16:00,550 --> 01:16:01,550 Yapma! 639 01:16:06,090 --> 01:16:08,250 Sarah, senin burada ne işin var? 640 01:16:10,790 --> 01:16:13,870 O iğrenç şeyi içeri koymasına izin verdin sen. 641 01:16:15,010 --> 01:16:17,050 Ve sana Simone rolünü veriyor geri. 642 01:16:19,080 --> 01:16:20,080 Bizi mi izliyordun? 643 01:16:24,060 --> 01:16:26,940 Bir şey almak için Danny'i sikmem gerektiğini düşünüyorsun filmindeki rolü? 644 01:16:29,480 --> 01:16:30,480 Bu çok üzücü. 645 01:16:31,400 --> 01:16:32,840 Dünyayı böyle görüyorsun. 646 01:16:35,260 --> 01:16:38,020 Sarah, biliyorsun ki ben ve Danny'nin daha önce bağlanmıştın, değil mi? 647 01:16:39,560 --> 01:16:42,460 Belki de hiç aklına geldi mi? tıpkı birbiriniz gibi mi? 648 01:16:47,840 --> 01:16:49,520 Sarah, siktir git... Defol git buradan! 649 01:16:51,520 --> 01:16:52,540 Üzücü olan ne biliyor musun? 650 01:16:54,440 --> 01:16:55,440 Sen. 651 01:16:57,680 --> 01:16:58,680 Hepiniz. 652 01:17:00,760 --> 01:17:02,840 Danny'nin küçük filminde bir rol. 653 01:17:04,200 --> 01:17:05,200 Hepsi üzgün. 654 01:17:07,080 --> 01:17:10,920 Daha da üzücü olanı istediğimi düşünmen herhangi biri. 655 01:17:11,740 --> 01:17:13,220 Bu kadar dibe batacağımı. 656 01:17:17,480 --> 01:17:21,160 Neden Danny'i bir süreliğine sikmek zorunda kalasın ki? Zaten büyük bir sikiştiğinde rol 657 01:17:21,160 --> 01:17:22,200 -zamanlı film yapımcısı mı? 658 01:17:24,520 --> 01:17:29,180 Evet, Tracy bize bir yığın şeyden bahsetti. Avustralya Resimleri'nden nakit. 659 01:17:34,300 --> 01:17:35,540 Aman Tanrım. 660 01:17:37,680 --> 01:17:44,620 Sarah, sen... Gerçekten berbat mısın? eski bir yapımcının siki 661 01:17:44,620 --> 01:17:45,940 adlı bir filmdeki rolü... 662 01:17:46,360 --> 01:17:47,440 Gümüş ekran mı? 663 01:17:51,460 --> 01:17:52,460 Vay. 664 01:17:56,080 --> 01:17:57,080 Bu çok üzücü. 665 01:17:58,520 --> 01:17:59,620 Bu, ağ geçidi kısmıdır. 666 01:18:00,920 --> 01:18:03,460 Buradan bakınca çok benziyor fuhuş. Durmak! 667 01:18:06,920 --> 01:18:07,920 Sarah, 668 01:18:10,020 --> 01:18:11,160 sana ne oldu? 669 01:18:11,400 --> 01:18:15,540 Yapma! Bana dokunma! Sara! Yapma Dokun bana Sarah! Durmak! Kes şunu! Durmak! 670 01:18:15,880 --> 01:18:16,880 Seni bir yere götürmemiz lazım... 671 01:19:14,640 --> 01:19:15,640 Teşekkür ederim. 672 01:20:30,380 --> 01:20:31,380 naber 673 01:21:38,600 --> 01:21:39,600 Haydi. 674 01:23:32,209 --> 01:23:34,070 Sarah mı? Burada ne yapıyorsun? 675 01:23:40,290 --> 01:23:41,350 Aaron'u gördün mü? 676 01:23:43,810 --> 01:23:44,810 Evet. 677 01:23:45,590 --> 01:23:46,590 Konuştuk. 678 01:23:50,430 --> 01:23:51,630 Tamam, ne hakkında konuştun? 679 01:23:53,030 --> 01:23:54,030 Sen. 680 01:24:02,990 --> 01:24:06,450 Sana ne kadar endişelendiğimizi anlattı mı? senin hakkında mı? 681 01:24:08,730 --> 01:24:10,470 Geçen gece kaçtığından beri mi? 682 01:24:12,290 --> 01:24:15,110 Biliyorsun, Tracy buraya geldi. dedi ki ikiniz büyük bir kavga ettiniz. 683 01:24:17,910 --> 01:24:18,950 Hepimiz oldukça endişeliyiz. 684 01:24:26,770 --> 01:24:29,150 Bak Sarah, her ne oluyorsa... 685 01:24:33,000 --> 01:24:34,100 Size yardımcı olabiliriz. 686 01:24:35,320 --> 01:24:37,480 Bilirsin, sadece benimle konuş. 687 01:24:39,980 --> 01:24:40,980 Sen? 688 01:24:42,860 --> 01:24:43,860 Bana yardım et? 689 01:24:48,900 --> 01:24:49,900 Evet. 690 01:24:53,460 --> 01:24:54,540 Evet, ben senin arkadaşınım. 691 01:24:57,020 --> 01:24:58,020 Hayır değilsin. 692 01:24:59,900 --> 01:25:00,980 Hiçbiriniz değilsiniz. 693 01:25:05,140 --> 01:25:06,500 Sarah, elbette öyleyiz. 694 01:25:09,960 --> 01:25:10,960 Sarah mı? 695 01:25:12,960 --> 01:25:14,200 Tanrım, senin sorunun ne? 696 01:25:53,930 --> 01:25:56,450 Bu bütünün içinde tek bir şey var istediğim dünya. 697 01:25:58,930 --> 01:26:00,530 Ve onu bana verecekler. 698 01:26:06,470 --> 01:26:13,150 Gerçek beni görüyorlar. 699 01:27:43,180 --> 01:27:44,180 Evet. 700 01:29:35,740 --> 01:29:37,040 Sarah, burada mısın? 701 01:29:44,760 --> 01:29:45,760 Sarah mı? 702 01:29:46,460 --> 01:29:48,320 Orada mısın? 703 01:29:53,300 --> 01:29:54,300 Sarah mı? 704 01:29:58,300 --> 01:30:00,960 Elbette. Bu çok tuhaf. 705 01:30:02,000 --> 01:30:03,500 Ve yangın tehlikesi. 706 01:30:08,760 --> 01:30:10,460 Bak, üzgünüm, tamam mı? 707 01:30:12,760 --> 01:30:14,700 Herkese olanları söylememeliydim oldu. 708 01:30:14,940 --> 01:30:20,060 Bu senin işin. Eğer onları isteseydin bilseydin o zaman söylerdin 709 01:30:20,060 --> 01:30:21,060 onlar. 710 01:30:24,960 --> 01:30:27,900 Her neyse bunu söylemem gerekiyordu. 711 01:30:30,340 --> 01:30:32,600 Hey, orada iyi misin? 712 01:30:43,370 --> 01:30:44,370 Beni incitiyorsun. 713 01:30:50,950 --> 01:30:51,510 Gel 714 01:30:51,510 --> 01:30:58,430 sıradaki yalan 715 01:30:58,430 --> 01:30:59,430 bana göre Trace. 716 01:31:00,490 --> 01:31:01,590 Eski zamanlardaki gibi. 717 01:31:23,630 --> 01:31:25,470 Benim için işler değişiyor Trace. 718 01:31:27,430 --> 01:31:28,430 Sorun değil. 719 01:31:29,230 --> 01:31:31,610 Senin adına sevindim. 720 01:31:33,110 --> 01:31:34,810 Sadece veda etmek istedim. 721 01:31:37,310 --> 01:31:40,990 Nereye gidiyorsun? 722 01:31:45,710 --> 01:31:47,430 Bana veda et Trace.